铜佛像的清洁我们可以使用干净的软布
铜佛像的清洁我们可以使用干净的软布,在准备椰子油和蒸馏水来进行铜佛像的清洁。首先要将椰子油少量的倒在干净的软布上,轻轻的进行擦拭,这样有助于铜佛像自身的保养,之所以使用椰子油,是因为椰子油本身含有的物质不会造成铜佛像的褪色。
Bronze Buddha statues can be cleaned by using clean soft cloth and
preparing coconut oil and distilled water. First, a small amount of
coconut oil should be poured onto a clean soft cloth and wiped gently.
This will help the maintenance of the statue itself. The reason why
coconut oil is used is that the substance contained in the coconut oil
itself will not cause the fading of the statue.
定期的用软布沾上蒸馏水进行铜佛像的擦拭也算很重要的,同时也可以再蒸馏水中加入一些温和的肥皂进行污垢的清洗,对于一些无法擦到的角落我们则可以使用软毛刷进行处理,这样就能很好的对铜佛像进行清理及保护了。
It is also important to wipe the statue regularly with soft cloth dipped
in distilled water. At the same time, some mild soap can be added to
the distilled water to clean the dirt. For those corners which can not
be wiped, we can use soft brush to deal with them, so that the statue
can be cleaned and protected well.